See Ἡσιόδειος in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "ησιόδειος",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: ησιόδειος (isiódeios) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: ησιόδειος (isiódeios) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Hēsiodēus",
"3": "Hēsiodīus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: Hēsiodēus, Hēsiodīus\n⇒ English: Hesiodean\n⇒ English: Hesiodian",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Latin: Hēsiodēus, Hēsiodīus\n⇒ English: Hesiodean\n⇒ English: Hesiodian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ἡσῐ́οδος",
"3": "-ειος"
},
"expansion": "Ἡσῐ́οδος (Hēsĭ́odos) + -ειος (-eios)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Ἡσῐ́οδος (Hēsĭ́odos) + -ειος (-eios)",
"forms": [
{
"form": "Ἡσῐ́όδειος",
"head_nr": 1,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Hēsĭ́ódeios",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"head_nr": 1,
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐ́όδειος",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Hēsĭ́ódeios",
"head_nr": 2,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱ",
"head_nr": 2,
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"head_nr": 2,
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειος",
"roman": "Hēsĭódeios",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειοι",
"roman": "Hēsĭódeioi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειᾰ",
"roman": "Hēsĭódeiă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείου",
"roman": "Hēsĭodeíou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείου",
"roman": "Hēsĭodeíou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείων",
"roman": "Hēsĭodeíōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείων",
"roman": "Hēsĭodeíōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείῳ",
"roman": "Hēsĭodeíōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείῳ",
"roman": "Hēsĭodeíōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοις",
"roman": "Hēsĭodeíois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοις",
"roman": "Hēsĭodeíois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείους",
"roman": "Hēsĭodeíous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειᾰ",
"roman": "Hēsĭódeiă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειε",
"roman": "Hēsĭódeie",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειοι",
"roman": "Hēsĭódeioi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειᾰ",
"roman": "Hēsĭódeiă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείως",
"roman": "Hēsĭodeíōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδειότερος",
"roman": "Hēsĭodeióteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδειότᾰτος",
"roman": "Hēsĭodeiótătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειος",
"roman": "Hēsĭódeios",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱ",
"roman": "Hēsĭodeíā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱ",
"roman": "Hēsĭodeíā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειοι",
"roman": "Hēsĭódeioi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειαι",
"roman": "Hēsĭódeiai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειᾰ",
"roman": "Hēsĭódeiă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείου",
"roman": "Hēsĭodeíou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱς",
"roman": "Hēsĭodeíās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείου",
"roman": "Hēsĭodeíou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείαιν",
"roman": "Hēsĭodeíain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείων",
"roman": "Hēsĭodeíōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείων",
"roman": "Hēsĭodeíōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείων",
"roman": "Hēsĭodeíōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείῳ",
"roman": "Hēsĭodeíōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾳ",
"roman": "Hēsĭodeíāi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείῳ",
"roman": "Hēsĭodeíōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείαιν",
"roman": "Hēsĭodeíain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοις",
"roman": "Hēsĭodeíois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείαις",
"roman": "Hēsĭodeíais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοις",
"roman": "Hēsĭodeíois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱν",
"roman": "Hēsĭodeíān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱ",
"roman": "Hēsĭodeíā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείους",
"roman": "Hēsĭodeíous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱς",
"roman": "Hēsĭodeíās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειᾰ",
"roman": "Hēsĭódeiă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειε",
"roman": "Hēsĭódeie",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱ",
"roman": "Hēsĭodeíā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱ",
"roman": "Hēsĭodeíā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειοι",
"roman": "Hēsĭódeioi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειαι",
"roman": "Hēsĭódeiai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειᾰ",
"roman": "Hēsĭódeiă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείως",
"roman": "Hēsĭodeíōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδειότερος",
"roman": "Hēsĭodeióteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδειότᾰτος",
"roman": "Hēsĭodeiótătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ἡσῐ́όδειος",
"2": "ον",
"titleapp": "Two-gender paradigm"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "Ἡσῐ́όδειος",
"2": "ᾱ",
"titleapp": "Three-gender paradigm"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"of Hesiod"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-Ἡσιόδειος-grc-adj-K7Pqku6q",
"links": [
[
"Hesiod",
"Hesiod"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -ειος",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"of Hesiod",
"Hesiodic, Hesiodian, Hesiodean"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-Ἡσιόδειος-grc-adj-gvjabaNq",
"links": [
[
"Hesiod",
"Hesiod"
],
[
"Hesiodic",
"Hesiodic"
],
[
"Hesiodian",
"Hesiodian"
],
[
"Hesiodean",
"Hesiodean"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛː.sí.ó.deː.os/"
},
{
"ipa": "/iˈsiˈo.ði.os/"
},
{
"ipa": "/iˈsiˈo.ði.os/"
},
{
"ipa": "/hɛː.sí.ó.deː.os/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)e̝ˈsiˈo.di.os/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/iˈsiˈo.ði.os/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/iˈsiˈo.ði.os/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/iˈsiˈo.ði.os/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Ἡσιόδειος"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 5-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek proparoxytone terms",
"Ancient Greek terms suffixed with -ειος",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "ησιόδειος",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: ησιόδειος (isiódeios) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: ησιόδειος (isiódeios) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Hēsiodēus",
"3": "Hēsiodīus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: Hēsiodēus, Hēsiodīus\n⇒ English: Hesiodean\n⇒ English: Hesiodian",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Latin: Hēsiodēus, Hēsiodīus\n⇒ English: Hesiodean\n⇒ English: Hesiodian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ἡσῐ́οδος",
"3": "-ειος"
},
"expansion": "Ἡσῐ́οδος (Hēsĭ́odos) + -ειος (-eios)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Ἡσῐ́οδος (Hēsĭ́odos) + -ειος (-eios)",
"forms": [
{
"form": "Ἡσῐ́όδειος",
"head_nr": 1,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Hēsĭ́ódeios",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"head_nr": 1,
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐ́όδειος",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Hēsĭ́ódeios",
"head_nr": 2,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱ",
"head_nr": 2,
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"head_nr": 2,
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειος",
"roman": "Hēsĭódeios",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειοι",
"roman": "Hēsĭódeioi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειᾰ",
"roman": "Hēsĭódeiă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείου",
"roman": "Hēsĭodeíou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείου",
"roman": "Hēsĭodeíou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείων",
"roman": "Hēsĭodeíōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείων",
"roman": "Hēsĭodeíōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείῳ",
"roman": "Hēsĭodeíōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείῳ",
"roman": "Hēsĭodeíōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοις",
"roman": "Hēsĭodeíois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοις",
"roman": "Hēsĭodeíois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείους",
"roman": "Hēsĭodeíous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειᾰ",
"roman": "Hēsĭódeiă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειε",
"roman": "Hēsĭódeie",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειοι",
"roman": "Hēsĭódeioi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειᾰ",
"roman": "Hēsĭódeiă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείως",
"roman": "Hēsĭodeíōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδειότερος",
"roman": "Hēsĭodeióteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδειότᾰτος",
"roman": "Hēsĭodeiótătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειος",
"roman": "Hēsĭódeios",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱ",
"roman": "Hēsĭodeíā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱ",
"roman": "Hēsĭodeíā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειοι",
"roman": "Hēsĭódeioi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειαι",
"roman": "Hēsĭódeiai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειᾰ",
"roman": "Hēsĭódeiă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείου",
"roman": "Hēsĭodeíou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱς",
"roman": "Hēsĭodeíās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείου",
"roman": "Hēsĭodeíou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείαιν",
"roman": "Hēsĭodeíain",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείων",
"roman": "Hēsĭodeíōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείων",
"roman": "Hēsĭodeíōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείων",
"roman": "Hēsĭodeíōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείῳ",
"roman": "Hēsĭodeíōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾳ",
"roman": "Hēsĭodeíāi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείῳ",
"roman": "Hēsĭodeíōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείαιν",
"roman": "Hēsĭodeíain",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοιν",
"roman": "Hēsĭodeíoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοις",
"roman": "Hēsĭodeíois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείαις",
"roman": "Hēsĭodeíais",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείοις",
"roman": "Hēsĭodeíois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱν",
"roman": "Hēsĭodeíān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱ",
"roman": "Hēsĭodeíā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείους",
"roman": "Hēsĭodeíous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱς",
"roman": "Hēsĭodeíās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειᾰ",
"roman": "Hēsĭódeiă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειε",
"roman": "Hēsĭódeie",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱ",
"roman": "Hēsĭodeíā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειον",
"roman": "Hēsĭódeion",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείᾱ",
"roman": "Hēsĭodeíā",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείω",
"roman": "Hēsĭodeíō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειοι",
"roman": "Hēsĭódeioi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειαι",
"roman": "Hēsĭódeiai",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐόδειᾰ",
"roman": "Hēsĭódeiă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδείως",
"roman": "Hēsĭodeíōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδειότερος",
"roman": "Hēsĭodeióteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἡσῐοδειότᾰτος",
"roman": "Hēsĭodeiótătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ἡσῐ́όδειος",
"2": "ον",
"titleapp": "Two-gender paradigm"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "Ἡσῐ́όδειος",
"2": "ᾱ",
"titleapp": "Three-gender paradigm"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"of Hesiod"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"Hesiod",
"Hesiod"
]
]
},
{
"glosses": [
"of Hesiod",
"Hesiodic, Hesiodian, Hesiodean"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"Hesiod",
"Hesiod"
],
[
"Hesiodic",
"Hesiodic"
],
[
"Hesiodian",
"Hesiodian"
],
[
"Hesiodean",
"Hesiodean"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛː.sí.ó.deː.os/"
},
{
"ipa": "/iˈsiˈo.ði.os/"
},
{
"ipa": "/iˈsiˈo.ði.os/"
},
{
"ipa": "/hɛː.sí.ó.deː.os/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)e̝ˈsiˈo.di.os/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/iˈsiˈo.ði.os/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/iˈsiˈo.ði.os/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/iˈsiˈo.ði.os/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Ἡσιόδειος"
}
Download raw JSONL data for Ἡσιόδειος meaning in Ancient Greek (13.6kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: Ἡσιόδειος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'i', 'd', 'l', 'c', 'o', 't', 'e', '-', 'A', 'n', '2', 's'}",
"path": [
"Ἡσιόδειος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "Ἡσιόδειος",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: Ἡσιόδειος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'i', 'd', 'l', 'c', 'o', 't', 'e', '-', 'A', 'n', '2', 's'}",
"path": [
"Ἡσιόδειος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "Ἡσιόδειος",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.